電子出版向けにAozoraEpub3を改造した改造版AozoraEpub3を利用したEPUBの作成について書いています。
EPUBで外字フォントを読み込んだ場合に、ビュワーのカラーモードを利用したらどのよ表示されるかというテスト。あ゛などの濁点はライトノベルでよく利用されるので、実際にどのように表示されるかが少し気になった。
あ゛とい゛の2つの文字を色などを変えて表示させてみて、思ったとおりに表示されるか。AozoraEpub3の設定から[スタイル]-[濁点/半濁点文字]-[フォント]を選んだ状態の表示のテスト。
読み込んだテキストは次のようになっている。[#橙色]というのは改造版のAozoraEpub3で拡張した表現なので青空文庫の注記にはありません。readiumとキンドルfor PCで表示をテストした。
あ゛あ゛あ゛あ゛
い゛い゛い゛い゛
[#橙色]い゛[#橙色終わり]
[#橙色]●[#橙色終わり]
AozoraEpub3では濁点フォントがttf形式で用意されています。濁点フォントを用意することなく、設定を選ぶことでフォントが自動でEPUBに追加される。
AozoraEpub3のフォルダーのgaiji\dakuten内に濁点フォントが入っている。